A small but conspicuous weakness or flaw in someone or something otherwise strong or resilient.

एक छोटी लेकिन दिखने वाली कमजोरी या खामी किसी में या किसी चीज़ में जो अन्यथा मजबूत या प्रतिरोधी हो।

English Usage: Despite being an excellent debater, he showed a chink in his armour when he hesitated on a simple question.

Hindi Usage: बहुत अच्छे बहसकर्ता होने के बावजूद, जब वह एक सरल सवाल पर हिचकिचाया, तब उसकी कमज़ोरी का पहलू सामने आया।